2006年12月25日，本来打算给自己最后一个早睡的机会，结果还是捧着电脑进了被窝。用文档打下今天的日记。


　　首先是流水账。妈妈8点进手术室，9点半我在札幌开始学琴，12点弟弟来电话说手术结束，一切平安，1点半抵达同学家吃圣诞午餐–鱼蟹火锅。5点半回到家。晚上没干什么正事。


　　今天的手术对妈妈而言，大约是人生第一次。据说生我们的时候是顺产。那么要强的妈妈，心里一定害怕了吧。在医院干了一辈子，有朝一日自己躺在那四壁皆空真假难辨的白色空间里，一定害怕了吧。爸爸陪了她一天，还有明天后天大后天。都说养儿防老，然而儿女真正能排上用场的机会又有多少？小时候爸爸病，妈妈天天往来广深两地，我和弟弟只能留在家里打闹。现在妈妈病，我们一个上班一个上学。相濡以沫长相随的大约还是夫妻吧。所以，朋友们，请不要再说些夫妻本陌路的伤心话，我们现在的年纪能体会到多少？


　　年终总是总结的时候，今天凑巧从同学那里抢来一个钟（终）挂在墙上，现在吧嗒吧嗒走得正欢。一直总觉得这一年只顾放松，啥事没干。跟同学聊聊，发现还是有收获的。


　　2006，最重要的是：我结束并开始了。离开并来了。换一个地方重新活下去，总是一个很好的契机。在四季中感受生活。



　　新知道的皮毛知识包括：故事论；阿依努相关；声音与文字相关；翻译相关；平安文学相关；北海道自然地理相关；妇德相关。


　　新开始的事情有：翻译实践；阿依努语学习；和筝学习；毕业论文；节俭度日。


　　完成的事：《标准日语会话教程 初级》出版；宇户公寓203–新窝。


　　旅行地：北海道各种火山口周边；日照。


　　新鲜事物：看到自然生长的狐狸、松鼠、鹿、鹤；看到鄂霍茨克海和那里的雨燕；露营；薰衣草冰激凌；会席料理；演奏会；温泉；大雪；希腊人；煤油炉子；泷泽马琴与《红楼梦》。


　　烦恼：孤独；看不到自己；懒惰以至没有长进；身边的人反目；柯南还不结束。


　　重要的新购置物品：数码相机；和筝；阿依努词典；幸田露伴、平冈龙城译《红楼梦》。


　　疑问：何为师？何为徒？教师应该怎样为人？到底是女孩善变还是男孩不解温柔？理想与家庭，HL与我。


　　今年印象最深的书：《冰点》《阿依努的物语世界》


　　今年印象最深的电影：《crash》


　　今年印象最深的歌：《瞳を閉じれば～蘭のデーマ～》《When Christmas comes to town》


　　今年的变化：剪了头发；狂穿黑色；日记日日记；吃洋葱；只花不挣；


　　后悔：没有。


　　抱歉：离家人更远了；不该接手只能上一个月的副修班；没能成为R的朋友；不能一心一意对老师；花了太多钱；


　　厌恶：吵架；敷衍；怨恨；



　　2006中心词：北海道


　　2006总结词：体验、欣喜


　　2007年计划：毕业论文；阿依努书籍翻译；马琴的《红楼梦》阅读；3首筝曲；


　　2007年希望：做好一个普通人，做好一个女生。



　　一定没写完，不过不一定还想补充了。祝我新年快乐！